Il y a longtemps, une belle jeune fille aux cheveux très longs et noirs nommée Nuliajuk vivait dans un iglou avec son père. Un jour son père lui dit qu’elle est assez grande pour se marier et que le prochain homme à passer deviendra son mari.

​

Le jour arrive où un homme passe et Nuliajuk part avec lui. Ils voyagèrent longtemps sur les lacs et arrivèrent au haut d’une montagne. Nuliajuk était épuisée et en état de choc lorsque son nouveau mari lui montra un nid d’oiseau comme étant sa nouvelle maison! Elle fut encore plus surprise de le voir se transformer en un gros oiseau noir! Il lui apporta des vers de terre comme nourriture! Nuliajuk pleura très fort et ses cris furent portés par le vent.

​

Son père entendit ses pleurs et sut tout de suite que c’était ceux de sa fille. Il se mit en marche pour la récupérer et il la reprit. Alors qu’ils étaient dans un kayak sur l’eau, Nuliajuk et son père virent dans le ciel un grand oiseau noir qui circulait. C’était son mari, l’homme-oiseau! L’oiseau, fâché d’avoir perdu sa femme, toucha les vagues avec une aile et les eaux devinrent turbulentes!

​

Les vagues basculèrent Nuliajuk en dehors du Kayak, et elle se tint avec les bouts de ses doigts au rebord du kayak. Son père devint effrayé du grand oiseau et voulut redonner sa fille à cet esprit! Il prit sa rame et frappa les doigts de Nuliajuk et les coupa de ses mains pour les faire tomber dans l’eau.

​

C’est à ce moment-là que les morceaux de doigts se transformèrent en plusieurs différents animaux marins comme les baleines, les narvals, les poissons et toutes autres vies dans  l’océan. Nuliajuk, elle, cala au fond du lac et se transforma en un être moitié femme, moitié poisson avec une queue comme une sirène.

​

Nuliajuk est dorénavant connu comme la déesse de la mer qui contrôle les animaux marins. Il est dit qu’il faut reconnaître Nuliajuk avant une chasse afin qu’elle puisse relâcher des animaux aux chasseurs.